Ecco una domanda apparentemente semplice… Che ore sono adesso nella tua città? Se dovesse fermarti un turista per chiederti l’ora in inglese, sapresti rispondere? O viceversa, se dovessi andare all’estero e per via del fuso orario non capissi più che ore sono, sapresti chiedere e capire la risposta?
Chiedere e dire l’ora
In inglese usiamo il pronome it per parlare del tempo. Rispetto ad altre lingue neolatine, che possono usare i pronomi plurali per riferirsi alle ore, in Inglese non si può. Per cui, quando chiediamo che ore sono, diremo:
What time is it?
(Che ore sono?)
Per rispondere diremo:
It is seven o’clock
(Sono le sette in punto.)
Si dice o’clock per dire “in punto”.
Quarter e half con past e to
Come avrai notato, di solito usiamo la forma contratta it’s di it is.
Past indica i minuti dopo l’ora. To i minuti prima dell’ora.
Esempi:
07:15 – It’s a quarter past seven.
(Sono le sette e un quarto.)
06:45 – It’s a quarter to seven.
(Sono le sette meno un quarto.)
Quarter significa “un quarto”, indica cioè 15 minuti.
Usiamo half past quando la lancetta dei minuti si trova sul 6, per cui “e mezza”.
Esempio:
08:30 – It’s half past eight.
Sono le otto e mezza.
Quando usare “A.M” e “P.M”
Prima di tutto, cosa signifcano?
A.M. – ante meridiem. Si usa per l’ora prima di mezzogiorno, midday.
P.M. – postmeridiem. Si usa per l’ora prima di mezzanotte, midnight.
Esercizio
Svolgiamo ora un breve esercizio! Prova a scrivere e a dire i seguenti orari in inglese:
11:35
02:05
10:00
13:21
Very good! Hai appena imparato a dire l’ora in inglese. Se vuoi saperne di più, Teacher Mike ti aiuterà con la videolezione dell’unità 9 del nostro corso, dove troverai anche esercizi scritti e orali, di vocabolario e molto altro.
Indice dei Contenuti
- 1 Orologio in Inglese
- 1.1 Orologio in Inglese
- 1.2 Noon
- 1.3 Midday
- 1.4 Afternoon
- 1.5 Midnight
- 1.6 Orologio in Inglese
- 1.7 Orologio Inglese
- 1.8 Orologio Inglese
- 1.9 L’orologio in Inglese
- 1.10 Half an hour.
- 1.11 Quarter an hour.
- 1.12 Orologio in Inglese
- 1.13 Past e Till
- 1.13.1 Orologio in Inglese
- 1.14 L’orologio in Inglese
Orologio in Inglese
Tutti studiano i numeri quando per la prima volta iniziano a studiare una nuova lingua. Ma parlare del tempo impiega più dei soliti numeri sull’orologio. Orologio in Inglese. Infatti essere in grado di fare delle domande e parlare del tempo che passa è fondamentale per parlare qualsiasi lingua.
Quindi anziché dire semplicemente i numeri che vediamo sul quadrante dell’orologio, possiamo sembrare come dei parlanti nativi usando le stesse frasi e termini con le quali la maggioranza degli inglesi parla. Vocabolario Inglese.
Orologio in Inglese
Punto primo. Impariamo come parlare dell’ora del giorno.
La maggior parte delle persone parlerà del tempo durante il giorno in generale anziché essere specifica. Ecco delle parole che possiamo usare quando il periodo temporale esatto non è molto importante.
Noon
Significa h 12:00 p.m. quindi mezzogiorno.
We are meeting tomorrow at noon. Domani ci incontriamo alle 12:00.
Midday
A volte significa la stessa cosa come noon, perché infatti noon capita durante la metà del giorno.
In inglese midday potrebbe essere inteso anche come il tempo tra le 11:00 a.m. e le 2:00 p.m./le due del pomeriggio.
It’s going to be very hot today at midday. Sarà molto caldo e soleggiato oggi a mezzogiorno.
Afternoon
Questa frase significa “dopo che il mezzogiorno passa” ed è molto versatile. In inglese è intesa come qualsiasi.
I’ll be busy all the afternoon tomorrow. Sarò impegnato tutto il pomeriggio di domani.
Midnight
Significa in mezzo alla notte. Anche se quasi tutti lo usano per intendere la mezzanotte.
I close my restaurant at midnight. Chiudo il mio ristorante a mezzanotte.
Punto secondo. Vediamo come dire effettivamente l’ora da orologio durante il giorno.
Quando diciamo l’orario, le ore vengono sempre prima. Se guardiamo l’orologio e vediamo che sono le 3 di pomeriggio, quindi le ore 15:00, allora possiamo dire It’s three oppure It’s three o’clock. Entrambe le frasi significano “Sono le 3/Sono le ore 15:00”. Come vediamo è abbastanza semplice!
Ricordiamo inoltre che quando menzioniamo solamente l’ora, senza i minuti, useremo spesso la parola o’clock.
Punto terzo. L’uso del termine o’clock.
O’clock è la forma abbreviata della vecchia frase inglese of the clock che si diceva in seguito all’ora. Comunque come abbiamo detto appena sopra, essa si usa solo quando diciamo l’ora. Se dobbiamo aggiungere dei minuti, non possiamo dire o’clock.
Ora tra le 12:00 e prima che il sole tramonti, che intorno alle 6 di sera.
Do you know what time is it now? Sai che ore sono adesso? Questa è la frase più ricorrente quando si deve chiedere l’ora a qualcuno.
It’s four o’clock in the afternoon. Sono le ore quattro del pomeriggio.
Ecco come funzione per ogni ora dell’orologio.
Orologio in Inglese
1:00 – One o’clock; 2:00 – Two o’clock; 3:00 – Three o’clock; 4:00 – Four o’clock; 5:00 – Five o’clock; 6:00 – Six o’clock; 7:00 – Seven o’clock; 8:00 – Eight o’clock; 9:00 – Nine o’clock; 10:00 – Ten o’clock; 11:00 – Eleven o’clock; 12:00 Twelve o’clock;
Punto quarto. Sapere come esprimere l’ora della mattina, del pomeriggio, della sera e della notte.
Ci sono solo 12 ore sull’orologio in ogni parte del mondo anglo-sassone. Questo può essere vero nella parte del mondo in cui vive anche chi studia l’inglese. Infatti questo è sistema molto comune per dire il tempo. Comunque ciò significa che saranno le 6:00 due volte ogni giorno, una volta la mattina e una volta alla sera. Quindi come dire le 6 di mattina e le 6 di sera?
Questo è abbastanza semplice.
Orologio Inglese
Morning/ Mattina dalle 12 della mezzanotte fino alle 12 dell’ora di pranzo.
1:00 a.m. It’s one in the morning. È l’una di mattina.
6:00 a.m. It’s six in the morning. Sono le sei di mattina.
11:00 a.m. It’s eleven in the morning. Sono le undici di mattina.
Afternoon/Pomeriggio dalle 12 di mezzogiorno fino al tramonto.
1:00 p.m. It’s one in the afternoon. Sono le tredici.
3:00 p.m. It’s three in the afternoon. Sono le quindici.
4:00 p.m. It’s four in the afternoon. Sono le sedici.
Evening/Sera dalle 17:00 fino alle 20:00.
6:00 p.m. It’s six in the evening. Sono le diciotto.
8:00 p.m. It’s eight in the evening. Sono le venti.
Night/Notte è dalle 6:00 p.m. fino alla mezzanotte, 12:00 a.m.
Orologio Inglese
Punto quinto. Utilizzo di a.m. e del p.m.
Quando in inglese diciamo che qualcosa succede alle sei, six o’clock, dobbiamo far capire al nostro interlocutore se intendiamo a.m./mattina oppure p.m./sera.
Questi termini sono delle abbreviazioni per i termini latini “ante meridiem”/prima di mezzogiorno e “post meridiem”/dopo mezzogiorno.
I think I overslept, what time is it now? Penso di aver dormito troppo, che ore sono?
It’s 12:30. Sono le 12:30.
12:30 a.m. or p.m.? Le 12 e 30 di notte o di giorno?
12:00 p.m. Le 12 e 30 di giorno.
L’orologio in Inglese
Punto sesto. Parlare di minuti.
Quando diciamo l’ora esatta con dei minuti, il modo in cui diciamo questo orario può essere differente. Per esempio: quando si dice 3:05, 3:06 e via dicendo, lo dobbiamo pronunciare come se fosse three oh five oppure three oh six in maniera simile di quando diciamo la parola o’clock.
Questo perché in inglese qualche lo zero viene spesso pronunciato “oh” e dicendo oh five è un modo più veloce che dire zero five.
Tutti gli altri minuti da 10 fino a 59 sono pronunciati normalmente, es. 10/ten, 59/fifty-nine. Comunque in inglese esistono modi diversi per parlare dei minuti dell’orologio e non solo pronunciarli solo come un numero esatto.
Half an hour.
La mezz’ora.
Siccome un’ora è di 60 minuti, allora half an hour è 30 minuti.
How much am I going to wait for the doctor? Quanto dovrò aspettare il dottore?
About half an hour. All’incirca mezz’ora.
Quarter an hour.
Un quarto d’ora.
Siccome half an hour è 30 minuti, a quarter of an hour è 15 minuti. Si può usare il termine quarter/quarto insieme con past e until quando diciamo l’orario. Per esempio: 6:45 è a quarter till seven e 7:15 è a quarter past/after seven.
What time is it now? Che ore sono adesso?
A quarter until nine. Sono le 8 e 45/ Sono le 9 meno un quarto.
Punto settimo. L’uso del così detto “Tempo militare”.
Orologio in Inglese
Se non volete usare a.m. e p.m. allora potete ricorrere all’utilizzo di quello che gli americani chiamano “il tempo dei militari”. Con questo metodo di conteggio delle ore del giorno cominciate con 00:00 alla mezzanotte e da lì contare fino alle 23:59 della notte successiva.
Punto ottavo. Esprimersi in modo più generico.
Possiamo avere la libertà di non usare un ora troppo preciso, come per esempio 7:56. Ma non è neanche corretto essere troppo generici dicendo evening/sera tra le 17:00 e le 20:00. Vediamo quindi i termini adatti.
Past e Till
Possiamo usarli insieme alle altre combinazioni di parole che riguardano l’ora. Quale di queste parole useremo dipenderà se parliamo dell’ora futura o quella appena passata.
6:30 può essere inteso sia come half past six, quindi le 18 e 30 in italiano, o come thirty minutes till seven/ 30 minuti fin alle sette. Ricordiamo che till è il termine meno formale rispetta ad untill/fino a.
10:30 Half past ten. Le 10 e mezza, ma anche thirty minutes untill 11/ 30 minuti fino alle 11.
11:30 Half past eleven. Le 11 e 30, ma anche thirty minutes untill 12/mezz’ora fino alle 12.
Punto nono. 5,10 o 20.
Orologio in Inglese
Quando dicono un ora generica le persone di solito contano in cinque, dieci o venti minuti. Per esempio è molto più comune sentire qualcuno che dice five past eight/sono le 8 e 5 piuttosto qualcuno che dice four past eight/sono le 8 e 4. La buona regola dunque è quella di contare in gruppi da cinque perché i minuti sono comunque brevi.
Do you know what time is it now? Lo sai che ore sono adesso?
About ten minutes past noon. Sono all’incirca 5 minuti dopo mezzogiorno/All’incirca mezzogiorno e 5.
Ecco in conclusione alcune versioni della domanda “Che ore sono?” in modo da poter avere più varietà di linguaggio quando si vuole chiedere l’ora a qualcuno.
L’orologio in Inglese
What time is it? Che ora è?
What is the time? Quale è l’ora?
Do you have the time? Hai l’ora?
Can you tell me what time is it, please? Puoi dirmi che ora è, per favore?
Do you happen to have the time? Per caso hai l’ora?
Have you got the right time? Hai l’ora esatta?
What time do you make it? Che ore fai?
Scuola Inglese Roma.
Leggi l’articolo di Ciao in Inglese.
Guarda anche i Pronomi Relativi Inglese.
Leggi anche Frasi Celebri Film.
Categoria: Lezioni di Inglese | Articolo scritto da: